高新朋友圈再扩容！看高新学子如何用多种语言讲述中国故事

深圳商报·读创客户端记者 袁静娴 方杰

4月15日，中美青少年匹克球友谊赛在高新中学启幕，出席本次活动的嘉宾有美国马里兰州蒙哥马利郡教育委员会主席Julie Chenghua Yang、美国马里兰州蒙哥马利郡教育局体育部主任Jeffrey Keith Sullivan、活动发起人迈思亿教育科技有限公司董事长王鹏飞博士、南山区教育局韩嘉仪科长、南山外国语学校（集团）高新中学书记闫敬霞、南山外国语学校（集团）高新中学副校长李鑫。

开幕式上，南外高新汉乐团演奏了广东汉乐《喜迎春》。高新汉乐团旨在传承我国优秀文化遗产并发扬光大，主要学习演奏广东汉乐（国家级非物质文化遗产），曾获多项青少年器乐比赛金奖等。

高新中学书记闫敬霞在致辞中表示，匹克球作为一项充满活力的运动，已经在高新中学掀起热潮，希望这次互动能够成为双方青少年共同成长的珍贵契机。她鼓励大家多体验和交流，这不仅是球场上的切磋，更是友谊的播种、智慧的碰撞、文化的共融。

美方团长、蒙哥马利郡教育局体育部主任杰弗里·沙利文在演讲中说，已经感受到了高新中学师生的热情好客，“匹克球外交”生动而真切的发生。希望这种友好一直在中美学生之间流动。

为促进中美青少年体育文化交流，让美国师生在匹克球友谊赛中拥有更好的沉浸式体验，高新中学为30位美国匹克球队员配备了一对一的双语“影子小伙伴”，这些具备优秀英语口语交际能力的“影子翻译”，让这场跨越语言藩篱的运动对话更加畅通与成功。

伴随一声令响，中美匹克球友谊赛正式拉开帷幕，美国学生身着深圳特色校服，中美学生两两结队在绿茵场上纵横驰骋，发球时的凝神静气、截击时的默契配合，将比赛推至高潮，比分交替上升，每一次精彩回合都引来阵阵喝彩。身着深圳特色校服美国马里兰州高中学生表示：“今天的比赛非常有趣，我们在比赛中产生联结，我们和中国学生都成为了好朋友。”

为进一步促进中美学生文化交流，该校组织了游园会活动，精心设置了三大文化体验区。其中，汉乐团展区展示了阮、扬琴、二胡等中华传统乐器。美方老师在乐手们的指导下尝试五音奏鸣，于丝竹管弦间触摸华夏礼乐文明的脉搏。

“育国际化创新人才”是南山外国语学校培养学生的目标。高新中学一直以来都与国内外学校保持教育、教学联系与交流，鼓励学生敢于走向世界，培养具有国际视野和跨文化交流能力的能力。高新中学先后与芬兰Sammonlahti School、香港优才书院（中学部）、美国Glenbrook High School开展了师生友好交流与互访活动。

作为南山区教育局对外人文交流“示范校”，高新中学拟不断拓宽友好交流学校资源，利用相关资源开展以PBL（项目式学习）为主的学习与交流活动，培养学生具有家国情怀、国际视野、善于表达、全球胜任的综合素养。让学生在跨文化交流活动中培养独立意识、责任意识、合作意识及创新能力。